Second Life: 2007年6月アーカイブ

　これはどうなんだろう？SLに入ってまで家電サポート受ける余裕はないような…。内容的には購入前のサポートのようですがカメラとか高いだけ試用しないと買う気が起きないなー。

ITmedia News：Second Lifeで家電のテクニカルサポート
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0706/28/news053.html

土地の所有権が無い人は誰でも自由に使えるsandboxに行ってオブジェクトを作ります。地図の検索にsandboxといれてヒットしたリストから選んでテレポートすればOK

まだ初心者なので造詣に慣れなくて小屋ひとつまともに作れないのですが、中にはスクリプトも混ぜでキャプチャーのようなシャボン玉装置を作っている人がいました。世界には凄いやつも変わったやつも沢山いるのなー。

　ネットマイルはしばらく使ってなかったのですが、自宅でネットサービスの登録アカウントの整理をしているときにたまたまこのニュースを見ました。ネットマイルって買い物したときは結構ポイントもらえるのでSL内のお小遣いにいいかも。ただ１年以上使ってなかったので今はアンケート答えたりしてちょっと貯めています。SL始めたばかりだと月額課金しても有効に使えそうに無いのでこういったサービスがあると初心者にはいいかも知れませんね。

ネットマイル、リンデンドルへの変換サービスを7月開始
http://internet.watch.impress.co.jp/cda/news/2007/06/12/16018.html

　まだ日本語版が出てないこともあってSLの和書を探すのは大変だと思います。導入ガイドのようなものはあっても、オブジェクト作りの解説になると本当にみつからない。何とか情報は無いかなとググってたらここの特集を見つけました。どうもアクセスが多いのか表示が重いのですが大変参考になります。

Second Life 新世界的ものづくりのススメ--その1：メーカー社員、ある昼過ぎのこと - ZDNet Japan
http://japan.zdnet.com/sp/feature/07sp0040/story/0,3200082047,20343102,00.htm

　まじで！？過熱報道で起業には注目されつつあるSecond Lifeですがとうとう仮想店舗への派遣事業まででましたかw

受付や店長、販売員、説明員などのアバターを派遣する追加サービス

確かにECサイトも含めて無店舗事業だからって自動販売機状態では思うようにいかないでしょうね。チャット機能がある以上、応対業務も必要になってくると予想しているようです。

ってもまだ国内ではFLでショッピング(リアルの方)しようなんて人いないんじゃないかな…。
しかしFL内派遣ってもしかするとニート対策に効果あったりして。ボイスチャット搭載ともなれば主婦の在宅雇用も可能になりそうですね。

仮想空間でもハケンさんは大事？--Second Life内店舗へのアバター派遣ニュース - CNET Japan
http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000056023,20351232,00.htm

　SLの日本人居住区を回ってたらMagSLという単語をよく見るため調べてみたら、この領域を管理している法人だったのかw ある区画に出展とかではなくて日本人が集まる場所を計画しているとは目の付け所がいいですね。

セカンドライフ日本語版マガジン マグスル
http://magsl.net/

シュートリアル完了してから殆どMagSLの領域で徘徊しているわけか…。MagSLの中に住んでいてMagSLって何？って言ってるのはまるでMatrix住民…。

Uenoに存在するビッグサイトの東3ホール。開催イベントが過去のだったのでちょっと残念。

Akibaで自動和訳の練習をしている人たちがいたので、逆に英訳も含めて自動翻訳する方法があるみたいだ。その後、自動英訳で会話しているのを発見したので聞いてみたらJ2Eという翻訳ツールを手に入れれば自動でやってくれるそうです。しかも無料らしいので何処で入手可能かはググってみる。

【Second Lifeの世界】　翻訳機を手に入れる
http://secondlife.tabigeinin.com/honyaku/honyakunavi.html

ゲーム内で手に入れるのか凄いなー、今までの常識からしてゲーム落とした状態でパッチでも充てるのかと思った。無料だし次回ログインしたときに取りに行ってみよう。

チュートリアルを完了し早速検索、まずShibuya行ってみたが全然人がいない。BookOFFが出展されてたりしていますがまだ流行っていないようです。ここで強烈にVRML言語を思い出してしまった。もう10年近く前のことですがサイト上に探検可能な3D空間が作成出来るので必死でプログラミングした思い出があります。ツールなんて無かったのでテキストエディタで座標打ちモデリングし、テクスチャー画像はGIFエディタで作成して貼りこんでとw

　まぁ、SecondLife内のオブジェクトのクオリティの低さがVRMLを思い出させたということですw
原理的には同じような気がするので結構凝った物を作ろうとすると表示がやばくなりそうですね。

akibaに移動

鷹の爪を発見。SL内でも世界征服を企んでますねw

アキバらしい建物を見つけました。

仮想山手線沿いエリアの地図があります。繋がっているエリアはテレポートなしでも移動できました。実はこのときmapで殆どofflineになっていたのでShinagawaから飛行してAkibaまで行きました。１エリアは対して広くないです。ちなみに真ん中の未来の右上はATLUSが買収してましたww。行ってみたら不毛地帯でまだ何も建設していないので今後が楽しみです。

メイドカフェ。でもメイドさんいないようです。

Akibaではこの辺に人が集まってました。まだまだ少ないですね。

あと移動を繰り返しているとよくクライアントが落ちます。メモリ1.5GBでは足りないのかな？

　どうも日本語版すぐに出そうにないし、中身を知らずのままも良くないのでとりあえず英語版アカウント作って入ってみました。２時間位チュートリアルやってだるくなったので一旦ログアウトしましたが、初めての印象はこんな感じかな。

1. アカウントの作成
これは特に問題なし、英語版だとアメリカのみがワールドと勘違いしたフォーム(州を選べとか)があって困ることがあるけど、ちゃんとJapanありました。アバター名にマルチバイトが使えないのはしょーがないかな。

2. クライアントのインストール
結構シンプルですね。あっという間にインストール完了。インストーラーの最初の言語選択がEnglishとKoreanだけだった。この組み合わせは新鮮だ。(多くは欧米系網羅しておまけに中文の選択肢があることが多いけど、日本語選択は国際的なソフトには標準でないことが多いですねorz)

3. 操作
特に変わった操作はないかな？(FPSとMMORPG両方やってるならある程度直感でいける)ちょっとイジってるとポップアップでヘルプ説明（英語)出るし、チュートリアルこなしていないのに飛べたwww　不満点としては歩きがもっさりしてるとこかな、逆に考えると他のゲームのキャラクター移動が速い(歩きじゃなく走りが多い)ともとれます。インターフェースはいろいろ詰め込んでいるので普通にウザい。UXGA未満の低解像度は御愁傷様状態です。

4. アバター
まだ服の作り方がよくわかって無いのですが、顔とか体型はイジって遊んでみました。まぁなんというか無駄に細かくパラメータが存在していてベースのアバターの種類が少なくても結構いろいろなアバターが作れます。さすがに日本人っぽいアバターにするにはベース(東アジア人系とか)から用意しないと難しいですね。私はFPS等の洋ゲーもやるので欧米アバターでもそこんとこ割り切ってできますが、日本人向けにカスタマイズするときはカワイイアニメ系は必須になりそう。(パンヤ風とか)

5. チュートリアル
これは改良した方がいいですね。まずチュートリアルの説明文が画像なんですが、判読するのに死ねる。英語が読めないのでは無くて表示が汚すぎる。(一応UXGAにしてますがそこだけ激荒い画像)つか普通にテキストにしてくれ状態。
UnrealTournament並のチュートリアルを期待してたんだけどな('A`)
MMO系のチュートリアルにそこまで期待してはだめか…。ここは退屈なので次にログインしたらどっか適当なところにテレポしようかな。

6. コミュニティー
まだチュートリアルの島で閉鎖的な空間にいるので、コミュニティーについてはこれからですが、言語の壁が厚いですね。英文の判読はできても、それに即応できないから会話できないorz。日本人村みたいな場所もあるらしいから探しますよ。(これは国民性かな。どうも会話の鎖国が開かれませんね)